„Der Tag der Auferstehung; lasst uns Licht werden, ihr Völker. Pascha des Herrn, Pascha! Denn vom Tod zum Leben und von der Erde zum Himmel hat uns hinübergeführt Christus, Gott, die wir das Siegeslied singen.“

Dieses Lied ist eine österliche Botschaft, mit der die Christen seit jeher einander rufen. In dieser Botschaft befinden sich der Sprache der Welt, in der wir leben, fremde Worte! Auferstehung, Tod, Leben, Erde und Himmel! Worte, die weit auseinander liegen, und auffällige Ausdrucksweisen.
Ja, es ist die Auferstehung: die Freude über den Sieg Christi! Christus ist erstanden und der Hades wurde besiegt. Christus ist erstanden und der Tod wurde vernichtet! Christus ist erstanden und der Teufel wurde zurückgeschlagen!
Es ist eine ehrliche Einladung für den Menschen, die Freude zu erleben, sich von der Seligkeit zu erfüllen, den Frieden zu haben und sein Herz für den wahren Sinn seines Daseins und seines Lebens schlagen zu lassen.
Die Auferstehung ist eine Botschaft, die dem Menschen viele Fragen stellt, welche den Kern seines Daseins berühren: Die Freude, die Trauer, der Tod, das Leben, der Himmel… Fragen, die das Dasein des Menschen seit jeher beschäftigt und den Menschen dazu veranlasst haben, nach der Wahrheit und den Antworten auf viele Fragen in seinem Leben zu suchen.
Die Auferstehung ist die wahre Antwort auf diese Fragen. Gott hat den Menschen nicht für den Tod und das Verderben geschaffen! Deshalb, nachdem der Mensch die Sünde begangen und den Tod erlitten hatte, zeigte Christus wieder dem Menschen den wahren Weg und dass er dazu eingeladen ist, Sohn des Lichtes und des Lebens zu sein.
Die Christen wussten, dass die Auferstehung vom Himmel auf die Erde herabkommt und die Erde zum Himmel empor trägt; sie nahmen diese Wahrheit in ihren Herzen wahr und deshalb war ihre Antwort auf das Grußwort: „Christus ist erstanden“, er ist „wahrhaftig“ erstanden. Die Christen haben erfahren, dass die Auferstehung Christi das Fundament ihres Lebens ist und wie sie dem Menschen ein neues Verfahren gibt und ihm seine Sinne, Gedanken, Gefühle und sein ganzes Wesen beleuchtet.    
Zum Schluss grüße ich Euch mit dem österlichen Grußwort: „Christus ist erstanden! Er ist wahrhaftig erstanden“
Ich erbitte für Euch die Seligkeit der Auferstehung und den Frieden des von den Toten erstanden Christus.           

† Johannes
Metropolit von West- und Mitteleuropa